The Mysterious Affair at Styles (1920)
De Zaak Styles (De onschuldige moordenaar)

The Secret Adversary (1922)
De geheime tegenstander

> The Secret Adversary, 7e, 1957, Meulenhoff´s English Libray
> The Secret Adversary, 8e, 1960, J.M. Meulenhoff, Amsterdam
> The Secret Adversary, 11e, 1964, Meulenhoff, Amsterdam, met los woordenboekje
> The Secret Adversary, 8e, 1980, Meulenhoff Educatief BV, Amsterdam
> The Secret Adversary, 14e, 1e oplage, 1984, Meulenhoff Educatief BV, Amsterdam
> The Secret Adversary, 14e, 2e oplage, 1990, Meulenhoff Educatief bv, Amsterdam
> De geheime tegenstander, reliefkaft + foto (3x)

The Murder on the Links (1923)
Moord op de golflinks

The Man in the Brown Suit (1924)
De man in het bruine pak

> De man in het bruine pak, 1964, Accolade, grijze reliefkaft
> De man in het bruine pak, 1974, plastic kaft + zegel

Poirot Investigates (1924)
Uit Poirots praktijk

> Uit Poirots praktijk, 1974, grijze reliefkaft (2x)
> Uit Poirots praktijk, 1980, reliefkaft, I (2x)

The Secret of Chimneys (1925)
Het mysterieuze manuscript (Het geheim van de zeven schoorstenen)

> Het mysterieuze manuscript, 1986, reliefkaft + cartoon

The Murder of Roger Ackroyd (1926)
De moord op Roger Ackroyd

The Big Four (1927)
De grote vier

The Mystery of the Blue Train (1928)
Het geheim van de blauwe trein (Het geheim van den train-bleu)

The Seven Dials Mystery (1929)
De zeven wijzerplaten (Het geheim van de zeven wijzerplaten)

> Het geheim van de zeven wijzerplaten, N.V. Boek en Wereld, Groningen (2x)

Partners in Crime (1929)
Deelgenoten in de misdaad

> Deelgenoten in de misdaad, 1965, grijze reliefkaft
> Deelgenoten in de misdaad, 1974, kartonnen kaft + zegel

The Mysterious Mr Quinn (1930)
De geheimzinnige Mr. Quin

> De geheimzinnige Mr. Quin, 1974, kartonnen kaft + zegel

The Murder at the Vicarage (1930)
Moord in de pastorie (De Moord in de Pastorie)

Black Coffee (1930)
Zwarte koffie

>

The Mystery at Sittaford (1931)
Het mysterie van Sittaford (Duister Sittaford)

> Het mysterie van Sittaford, 1974, plastic kaft + zegel

Peril at End House (1932)
Moord onder vuurwerk

The Thirteen Problems (1932)
Miss Marple en haar dertien problemen (Miss Marple en haar 13 problemen)

> Miss Marple en haar 13 problemen, 1956, A.W. Sijthoff’s Uitgeverij N.V.
> Miss Marple en haar dertien problemen, 1974, plastic kaft + zegel
> Miss Marple en haar 13 problemen, 1980, reliefkaft, II

Lord Edgware Dies (1933)
Lord Edgware sterft

> Lord Edgware sterft, 1981, reliefkaft + foto (2x)

Murder on the Orient Express (1934)
Moord in de Orient-Express (De ingesneeuwde slaapwagen)

> Moord in de Orient Express, 1963, grijze reliefkaft, stofomslag AC + OE = blauw

*       

* met Filmeditie-stofomslag.

The Listerdale Mystery (1934)
Het Listerdale mysterie (Het Listerdale-mysterie)

> Het Listerdale-mysterie, 1980, reliefkaft, IV

Why Didn’t They Ask Evans?
Waarom Evans niet?

> Waarom Evans niet?, 1974, kartonnen kaft + zegel

Parker Pyne Investigates (1934)
Mr. Parker Pyne

Three Act Tragedy (1934)
Drama in drie bedrijven

> Drama in drie bedrijven, 1961, Accolade, gekleurde rug (geel)
> Drama in drie bedrijven, 1974, kartonnen kaft + zegel

Death in the Clouds (1935)
Moord in het vliegtuig (Poirot’s vliegtocht)

The ABC Murders (1935)
Het ABC-mysterie

> Het ABC-mysterie, 1961, Accolade, slappe kaft, rose

Murder in Mesopotamia (1935)
Moord in Mesopotamie

> Moord in Mesopotamie, 1962, Accolade, gekleurde rug (lichtblauw)
> Moord in Mesopotamie, 1974, plastic kaft + zegel
> Moord in Mesopotamie, 1976, reliefkaft + foto (2x)

Cards on the Table (1936)
Poirot speelt bridge

Dumb Witness (1937)
Brief van een dode

Death on the Nile (1937)
Moord op de Nijl

> Moord op de Nijl, 1985, reliefkaft + cartoon

Murder in the Mews (1937)
Driehoek op Rhodos

> Driehoek op Rhodos, Accolade, slappe kaft

Appointment with Death (1938)
Dood van een huistiran (Ontmoeting met den dood)

> Dood van een huistiran, 1965, grijze reliefkaft (2x)
> Dood van een huistiran, 1974, plastic kaft + zegel
> Dood van een huistiran, 1988, Filmeditie

*    

* Paarse kaft

Hercule Poirot´s Christmas (1938)
Kerstmis van Poirot

Murder Is Easy (1939)
Moord is kinderspel (Is moord kinderspel?)

> Moord is kinderspel, 1974, Accolade, slappe kaft

Ten Little Niggers/And Then There Were None/Ten Little Indians (1939)
Tien kleine negertjes/En toen waren er nog maar…

> Tien kleine negertjes, 19??, Toneelfonds Janssens (zie: Theater)
> Tien kleine negertjes, 1974, Accolade, slappe kaft (losse stofomslag, rode rug, filmeditie 1975)

The Regatta Mystery (1939)
Het Regatta Mysterie

> Het Regatta Mysterie, 1974, plastic kaft + zegel (2x)

Sad Cypress (1940)
Schuldig in eigen ogen

> Schuldig in eigen ogen, 1965, Accolade, grijze reliefkaft
> Schuldig in eigen ogen, reliefkaft + foto (3x)

One, Two, Buckle My Shoe (1940)
Moord in de martelstoel

> Moord in de martelstoel, 1974, plastic kaft + zegel

Evil under the Sun (1941)
Overal is de duivel (Kwaad onder de zon)

> Overal is de duivel, 2e, 1962, A.W. Sijthoff, Leiden
> Overal is de duivel, 1974, kartonnen kaft + zegel
> Overal is de duivel, Reliefkaft + cartoon

*       

N or M? (1941)
N of M

The Body in the Library (1942)
Moord in de bibliotheek

> Moord in de bibliotheek, 1973, Accolade, slappe kaft

Five Little Pigs (1942)
Vijf kleine biggetjes

> Vijf kleine biggetjes, 1961, Accolade, gekleurde rug (donkergeel)
> Vijf kleine biggetjes, 1970, Accolade, slappe kaft
> Vijf kleine biggetjes, 1974, plastic kaft + zegel

The Moving Finger (1942)
De giftige pen

> De giftige pen, 1974, plastic kaft + zegel

Towards Zero (1944)
De moordenaar droeg blauw
Zij moest gehangen worden

Death Comes as the End (1944)
En het einde is de dood

> En het einde is de dood, 1974, kartonnen kaft + zegel

Sparkling Cyanide (1945)
Sprankelend blauwzuur (Bruisende drank)

> Bruisende drank, 1960, Accolade, gekleurde rug (donkergeel)

The Hollow (1946)
De Laagte

> De Laagte, 1974, plastic kaft + zegel
> De Laagte, 1985, Accolade, reliefkaft + cartoon

The Labours of Hercules (1947)
De werken van Hercules

> De werken van Hercules, 1982, reliefkaft + cartoon

*    

* Groene kaft

Taken at the Flood (1948)
De moordenaar waagt een gok (De moordenaar waagt een gokje)

> De moordenaar waagt een gokje, 1957, Accolade, gekleurde rug (lichtgroen)
> De moordenaar waagt een gokje, 1971, Accolade, slappe kaft

Witness for the Prosecution (1948)
Getuige a Charge

> Getuige a charge, 1958, A.W. Sijthoff’s Uitgeversmaatschappij N.V., Leiden (stofomslag = filmversie)
> Getuige a charge, 1974, plastic kaft + zegel
> Getuige a charge, 1974, kartonnen kaft + zegel

Crooked House (1949)
Het kromme huis

> Het kromme huis, 1983, reliefkaft + cartoon

A Murder is Announced (1950)
Wie adverteert een moord!

> Wie adverteert een moord!, 1974, plastic kaft + zegel
> Wie adverteert een moord!, 1983, reliefkaft + cartoon

The Mousetrap (1952)
De muizeval

They Came to Baghdad (1951)
Rally naar Bagdad

> Rally naar Bagdad, 1952, Accolade, gekleurde rug (bruin) + blauw logo op voorzijde
> Rally naar Bagdad, 1974, plastic kaft + zegel
> Rally naar Bagdad, reliefkaft + cartoon (2x)

Mrs. McGinty’s Dead (1952)
Poirot komt terug

They Do It with Mirrors (1952)
Een goochelaarstruc

> Een goochelaarstruc, 1959, Accolade, gekleurde rug (rood/rose) + blauw logo voorzijde

After the Funeral (1953)
Na de begrafenis

> Na de begrafenis, 1953, Accolade, gekleurde rug (bruin) + rood logo voorzijde
> Na de begrafenis, 1960, Accolade, gekleurde rug (rose) (2x)
> Na de begrafenis, 1974, plastic kaft + zegel
> Na de begrafenis, 1975, Accolade, slappe kaft

A Pocket Full of Rye (1953)
Een handvol rogge

> Een handvol rogge, 1959, Accolade, gekleurde rug (lichtblauw) (2x)
> Een handvol rogge, 1974, plastic kaft + zegel

Destination Unknown (1954)
Met onbekende bestemming

> Met onbekende bestemming, 1955, Accolade, gekleurde rug (paars) + groen logo voorzijde
> Met onbekende bestemming, 1974, kartonnen kaft + zegel
> Met onbekende bestemming, reliefkaft + cartoon (2x)

Hickory Dickory Dock (1955)
Moord in het studentenhuis

> Moord in het studentenhuis, 1965, Accolade, grijze reliefkaft (2x)

Dead Man’s Folly (1956)
Zoek de moordenaar

> Zoek de moordenaar, 1974, Accolade, slappe kaft

4.50 from Paddington (1957)
Trein 16.50

> Trein 16.50, 1959, Accolade, kartonnen omslag

Ordeal by Innocence (1958)
Doem der verdenking

> Doem der verdenking, reliefkaft + cartoon
> Doem der verdenking, 1974, plastic kaft + zegel
> Doem der verdenking, 1974, kartonnen kaft + zegel

Cat among the Pigeons (1959)
Een kat tussen de duiven

> Een kat tussen de duiven, Accolade, slappe kaft
> Een kat tussen de duiven, reliefkaft + cartoon (2x)

The Adventure of the Cristmas Pudding (1960)
Avontuur met een kerstpudding

The Pale Horse (1961)
Het vale paard

> Het vale paard, 1962, Accolade, gekleurde rug (lichtblauw)
> Het vale paard, 1974, plastic kaft + zegel

Double Sin (1961)
Het wespen-nest

> Het wespen-nest, Accolade, grijze reliefkaft

The Mirror Crack’d from Side to Side (1962)
De spiegel barstte

> De spiegel barstte, plastic kaft + zegel

The Clocks (1963)
De vier klokken

> De vier klokken, Accolade, grijze reliefkaft

A Caribbean Mystery (1964)
Miss Marple met vakantie

> Miss Marple met vakantie, reliekaft + cartoon (2x)

At Bertram’s Hotel (1965)
In Hotel Bertram

Third Girl (1966)
Het derde meisje

> Het derde meisje, 1974, plastic kaft + zegel

Endless Night (1967)
De eindeloze nacht

> De eindeloze nacht, Accolade, slappe kaft, rugnummer cursief
> De eindeloze nacht, 1974, kartonnen kaft + zegel
> De eindeloze nacht, stripboek

By the Pricking of My Thumbs (1968)
De pop in de schoorsteen

> De pop in de schoorsteen, 1974, plastic kaft + zegel

Hallowe’en Party (1969)
De versierde bezemsteel

> De versierde bezemsteel, reliefkaft + cartoon

Passenger to Frankfurt (1970)
Passagier voor Frankfurt

Nemesis (1971)
De wraakgodin

> De wraakgodin, reliefkaft + cartoon

Elephants Can Remember (1972)
Een olifant vergeet niet gauw

Postern of Fate (1973)
Dood van een danseres

> Dood van een danseres, 1962, gekleurde rug (oranje) – nummer 5* (2x)
> Dood van een danseres, 1974, plastic kaft + zegel
> Dood van een danseres, reliefkaft + foto
> Dood van een danseres, reliefkaft + cartoon
> Dood van een danseres, 1998, Poema Pocket

Curtain (1975)
Het doek valt

Sleeping Murder (1976)
Moord uit het verleden

An Autobiography (1977)
Het leven van Agatha Christie – Haar autobiografie
Agatha Christie – Mijn leven en werk

> Het leven van Agatha Christie – Haar autobiografie, 1979, lichtbruine kaft (tekening AC)
> Agatha Christie – Mijn leven en werk, 1987 (marmeren omslag)

///

Drietectives
> Lord Edgware sterft/Brief van een dode/Moord in het studentenhuis
> Waarom Evans niet?/Moord onder vuurwerk/De laagte
> De geheime tegenstander/Sprankelend blauwzuur/Schuldig in eigen ogen
> Trein 16.50/Een kat tussen de duiven/Het kromme huis
> Wie adverteert een moord!/Met onbekende bestemming/Moord op de golflinks (2x)
> Dood van een danseres/Vijf kleine biggetjes/Uit Poirots praktijk (2x)
> De moord op Roger Ackroyd/Moord in de martelstoel/Moord in de bibliotheek
> Na de begrafenis/Het doek valt/Het derde meisje
> Doem der verdenking/Rally naar Bagdad/Het mysterieuze manuscript
> De eindeloze nacht/Moord in Mesopotamie/Zoek de moordenaar
> Moord op de Nijl/Het mysterie van Sittaford/De moordenaar droeg blauw (2x)
> Moord in de Orient-Expres/De moordenaar waagt een gok/Drama in drie bedrijven
> Miss Marple met vakantie/Kerstmis van Poirot/De versierde bezemsteel
> Tien kleine negertjes/De pop in de schoorsteen/De zaak Styles
> Moord in de pastorie/Het geheim van de blauwe trein/Mr. Parker Pyne, detective
> Dood van een huistiran/De man in het bruine pak/Moord in het vliegtuig

///

Vijfling – 1e serie

> 1(4x), 2, 4(3x), 5(2x), 7, 8(3x), 9, 10(2x), 11(3x), 12(2x), 13(6x), 14(3x), 15(2x), 16(2x), 17(3x), 18, 21

Vijfling – 2e serie

> 1, 2(2x), 3(2x), 4(3x), 5

Vijfling – 3e serie

> 1(2x), 2(2x), 3(2x), 4(4x), 5(2x), 6(2x), 7(3x), 8(4x), 9(3x), 11, 12, 14, 15, 16

Vijfling – 4e serie

> 1(2x), 3, 4, 5(2x), 6, 7(2x), 8(2x), 9(3x), 10(2x), 11, 12, 13(4x), 14, 15, 16(2x), 17, 18, 19, 20, 21, 22, 27

Vijfling – 5e serie

1

///

DUBBELE DETECTIVE

> De moord op Roger Ackroyd/Vijand zonder gezicht (Frances Wees)
> Moord in de Orient Express/De moordenaar heet Fox (Ellery Queen) (7x)

///

OMNIBUSSEN

> Miss Marple Omnibus, gebonden, zilverkleurige stofomslag
> Deelgenoten in de misdaad (Tommy en Tuppence), gebonden, goudkleurige stofomslag
> Tien kleine negertjes en nog meer van Agatha Christie, rode kunstlederen gebonden uitgave

ANNE HART

Miss Marple – Haar leven en werk (3x)

///

KATHLEEN TYNAN

“Agatha” (2x)

///

AGATHA CHRISTIE

Miss Marple – Alle verhalen, marmeren kaft (2x)

/// 

ELIZABETH GEORGE

Moord met zachte hand, Brilliant Books, slappe kaft

///

JULIAN SYMONS

Beroemde Detectives – Zeven onthullende onderzoeken

///

DE GEILLUSTREERDER PERS

> Het parelsnoer, 1964, kort verhaal ‘Getuige a Charge’, ook: W. Somerset Maugham, D. du Maurier, G. Simenon e.a.

///

SAMENWERKING

> Een moordprimeur – gevolgd door Het kamerscherm

/// 

OVERIG

> Detective omnibus (Erle Stanley Dardner, Agatha Christie, Andrew Soutar)
> Het verschrikkelijke antwoord (Paul Gallico, Agatha Christie, Sinclair Lewis)
> 3 detetive verhalen (Ellery Queen, Agatha Christie, Peter Cheyney), 1957, Het Model voor de Uitgever
> Detectiveverhalen, Prisma Pocket
> Kerstverhalen. Prisma
> Beroemde misdaadverhalen, samengesteld door Ab Visser
> MULO-boekje

///

LIBELLE

> Agatha Christie – Een leven vol Mysteries, Libelle Biografie, deel 1 (2x)

///

MAX MALLOWAN

> Mesopotamie en Iran, Elsevier

///

REFERENTIE

> Op het spoor der detectives
> Wie is de dader, Ab Visser (2x)

///

MARY WESTMACOTT (Pseudoniem)

> Onvoltooid portret, Sijthoff
> Gebroken verhouding, Sijthoff
> In naam der liefde, Sijthoff